Детаљне информације

Детаљне информације

Основне информације о Програму целоживотног учења 2007-2013

Као водећи програм Европског финансијксог програма у области образовања и обуке, Програм целоживотног учења (LLP) омогућава појединцима у свим фазама њихових живота да наставе са учењем и то широм Европе. То је програм који интегрише различите иницијативе за образовање и обуку. LLP је подељен у четири секторска програма и четири такозваних подпрограма.

Извршна агенција за образовање, медије и културу (EACEA) одговорна је за управљање појединих делова целоживотног учења LLP –а под надзором Генералног директората за образовање и културу (DG EAC).

Секторски програми се фокусирају на различите нивое образовања и обуке и настављају следеће програме:

• Comenius - за школе

• Erasmus - за високо образовање

• Leonardo da Vinci - за стручно образовање и обуку

• Grundtvig for adult education – за образовање одраслих

Подпрограми имају за циљ да допуни секторске програме и да обезбеде да они постигну најбоље могуће резултате. Они имају за циљ да промовише европску сарадњу у оним областима које покривају два или више подпрограма. Поред тога они настоје да промовишу квалитет и транспарентност система образовања и обуке земаља чланица.

Четири кључне активности усмерене су на:

• Политика сарадње и иновација

• Језици

• Информационе и комуникационе технологије - ICT

• Дисеминацију и експлоатацију резултата

Jean Monnet programme такође спада под кишобран LLP –а, поред секторских и подпрограма Овај програм подстиче учење, размишљање и расправу о процесу европских интеграција у високошколским установама.

Eurydice је институционална мрежа за прикупљање, праћење, обраду и циркулацију поузданих и лако упоредивих информације о образовним системима и политикама широм Европе. Иако је део LLP подпрограма, он не пружа финансијску подршку или финансирање пројеката. Еуридика је мрежа која се састоји од Европске јединице и National Units. Европске јединице су финансиране од стране Европске Комисије, док се Националне јединице се финансирају од стране владе која их је формирала. Они такође могу да добију финансијску подршку од Европске Комисије.

Сваки LLP пројекат има неколико главних животних фаза:

• Управљање

• Развој

• Осигурање евалуације / квалитета

• Валоризација = ширење и коришћење

"Валоризација“ је француски еквивалент за термин „ширење и експлоатација резултата". Ова два термина се понекад користе као синоними на енглеском у контексту ЕУ LLP програма као и његових претходника.

Концепт Дисеминације & Коришћења

Који је разлог за ширење и коришћење резултата?

Систематско ширење и коришћење резултата од кључног је значаја у помагању да се у највећој могућој мери повећа утицај активности који се предузимају у оквиру пројекта.

• Корист од ефикасне валоризације стратегије су следеће: Унапређивање одрживости резултата пројекта, у складу са потребама крајњег корисника

• Рационална штедња коришћењем постојеће праксе (без „проналажења рупе на саксији“)

• Преношење резултата како би се прилагођавали систему и пракси, тако да се повећају утицаји програма које финансира ЕУ на нивоу система

• Смањење временске скале за политику и процес иновација

• Унапређивање политичког процеса (вршњачко учење, метод отворене координације)

Шта се подразумева под „дисеминација и коришћење резултата пројекта“?

„Дисеминација и експлоатација резултата", односи се на активности које су осмишљене како би се осигурало да резултати LLP-а буду препознати на одговарајући начин, представљени и спроведени у широком опсегу. У контексту LLP-а, треба посматрати следеће разлике:

Дисеминација: потиче од латинских речи за „иностранство" (dis) и „семе" (semin), дисеминација једноставније речено значи ширење или распрострањеност. А то је управо оно о чему се ради при десименацији резултата пројекта: ширење надалеко и нашироко. Она је дефинисана као планирани процес који кључним актерима обезбеђује информације о резултатима пројекта. Постаје присутна онда када резултати пројекта постану доступни. Ова активност подразумева активно учешће посредника.

У оквирима Пројета Di-XL желимо да промовишемо библиотеке као кључне актере у дисеминацији на НАЦИОНАЛНОМ нивоу..

Коришћење се састоји од „укључивања" и „умножавања". „Укључивање (главни ток)" представља планирани процес преноса успешних резултате пројекта управљачким телима у одговарајућим локалним, регионалним, националним или европским системима. Умножавање представља планирани процес убеђивања индивидуалних крајњих корисника да усвоје и / или примењују резултате пројекта.

Коришћење је првенствено задатак пројектних партнера, међутим, библиотеке могу постати драгоцени партнери у овој фази.

„Дисеминација“ и „коришћење“ су стога различити појмови, али су такође и у блиској вези. Кључ успешног коришћења резултата је:

• Израда релевантних резултате из пројеката који ће задовољити захтеве пружалаца услуга, управљачких тела и на крају друштва у ширем смислу;

• Обезбеђивање, кроз употребу ефикасне дисеминације и коришћења, да резултати стижу до праве циљне групе у формату и у времену које им омогућава да имају користи од њих.

У оквиру пројекта Di-XL партнери раде на методологији која ће учинити библиотеке кључним партнерима у ширењу и коришћењу.

Дисеминација има пресудан значај. На располагању су бројни механизми за ширење достихнућа пројекта.

Најпопуларнији су штампани материјали, ДВД и сајтови.

Штампани материјали и ДВД су популарни алати дисеминације, у највећој мери захваљујући њиховој разноврсности и доступности. Већина руководилаца пројекта има мејлинг листу - како за штампане тако и за електронске поруке - оних појединаца и установа које су заинтересовани за пројекат, као што су управљачка тела, организације цивилног друштва, секторске службе, образовне институције, академски профилисани појединци и студенти.

У оквиру пројекта Di-XL истражујемо механизме за израду штампаних материјала и ДВД који су приступачнији за кориснике библиотека, као што је додељивање сваком одштампаном материјалу или ДВД јединственог ISBN броја.

Вебсајтови пројеката су моћно средство за достизање циљане публике и промовисање самих пројеката. Менаџери пројекта првенствено користе своје веб странице да пружи информације о пројектима, као и вести о активностима и резултатима.

Уз милијарде веб-страница које лебде у сајбер простору, један од главних изазова за дисеминацију резултата пројеката преко сајтова јесте да их види циљна публика. То значи да, иако сајтова представљају алат за дисеминацију, није довољно само их поставити на мрежу, већ они морају да буду активно промовисани и објављени.

У оквиру пројекта Di-XL предлажемо дисеминацију пројектних сајтова преко библиотека, постављањем банера са базама података о LLP пројектима, називима пројеката и њиховим вебсајтовима који постају досптупни преко главне стране вебсајта библиотеке.